Diskussion:Spanische Sprache

Aus Metapedia
Wechseln zu: Navigation, Suche

Den Abschnitt Gotische Einflüsse dünke ich sehr gewagt. Den zu jener Zeit, als die Goten tatsächlich Einfluß auf die iberoromanischen Sprachen hatten, sprach man c vor e und i sowie z nicht wie den altgermanischen Thornlaut aus, sondern wie s. Die Entwicklung zu þ / θ fand erst zu Beginn der Neuzeit statt. Dafür gibt es also andere Gründe. --Laibwart, 17:24, 2. Hartung 2126 n.N.

Ich las es so in der Literatur, allerdings bin ich keim Romanist, um das zu prüfen. Ich fand den Gedanken aber interessant, wenn mir auch bewußt war, daß die Goten eine schmale Oberschicht dort nur waren. Oh - gab ich die gar nicht an? Das suche ich in Kürze mal heraus. Conservator 20:06, 2. Hartung (Januar) 2013 (CET)
Hättest du dazu eine Quelle? Sonst schriebe ich das gerne um, da ich mir heute ein Buch über kastilische Philologie ausborgte und die gotischen Einflüsse im Lautsysteme sehr gering waren. Es gab allerdings lexikalische Einflüsse, die sich jedoch auch in anderen romanischen Zungen finden und jetzt auch nicht wirklich wieder „typisch spanisch“ sind. Liebe Grüße, Laibwart, 19:56, 7. Hartung 2126 n.N.