Flandern über alles

Bei Flandern über alles (im Original „Vlaanderen, dach en nacht denc ic aen u“) handelt es sich um ein Lied von Hoffmann von Fallersleben, welches von diesem 1854 geschrieben wurde und aus drei Strophen besteht, die alle in flämischer Sprache verfaßt wurden.

Wie auch schon bei dem Deutschlandlied wird hier das Land Flandern von Fallersleben nicht über die anderen Länder gestellt, er will damit seine Zuneigung zu diesem Land, welches er auch selbst bereist hatte, bekunden. Die ersten Zeilen davon lauten ins Hochdeutsche übertragen soviel wie „Flandern, Tag und Nacht denk' ich an dich, wo ich auch bin und fahr', du bist mir allzeit nah“.

Literatur

• Reinhard Pozorny: Deutsches National-Lexikon, DSZ-Verlag, S. 99