Brennu Njáls saga

Aus Metapedia
Wechseln zu: Navigation, Suche

Die Brennu Njáls Saga ist eine der bekanntesten und beliebtesten Isländersagas. Eine Fehde zwischen ehemals befreundeten Familien (Njál Þórgeirsson und Bergþóra Skarpheðinsdóttir / Gunnar Hámundarson und Hallgerður Höskuldsdóttir) führt dazu, daß Njál (Njaul gesprochen) das Haus über dem Kopf angezündet wird.

Verfaßt wurde die Njáls saga vermutlich zwischen 1270 und 1290 (1280 nach Einar Ól. Sveinsson). Sie wurde in 19 mittelalterlichen Handschriften und Fragmenten überliefert; dazu kommen noch fünf Pergamenthandschriften aus der Zeit um 1600 und aus dem 17. Jahrhundert. Die Handschriften werden in drei Gruppen geteilt: X, Y und Z. Der Unterschied zwischen X und Y ist so groß, daß von zwei Fassungen ausgegangen wird. Wichtigste Handschriften der jeweiligen Gruppe sind:

  • X-Gruppe: enthält 29 zusätzliche Strophen (vísnaauki Njáls sögu). Reykjabók (AM 468 4to), Kálfalækjarbók (AM 133 fol.)
  • Y-Gruppe: Möðruvallabók (AM 132 fol.)
  • Z-Gruppe: Gráskinna (Gl. kgl. sml. 2870 4to)