Diskussion:Asmis, Rudolf

Das hier bleibt unverständlich:

„Nach Ausbruch des Ersten Weltkriegs kehrte Asmis nach Deutschland zurück und wurde zur Zuteilung zur Kolonialabteilung der deutschen Zivilverwaltung für Belgien in Brüssel tätig. Seit 1916 war er bei der politischen Abteilung der selbigen.“ --Thore 15:42, 21. Brachet (Juni) 2015 (CEST)

O-Ton: nach Kriegsausbruch Rückkehr nach Deutschland und Zuteilung zur Kolonialabteilung der deutschen Zivilverwaltung für Belgien in Brüssel-, seit 1916 bei der politischen Abteilung daselbst;... --Wilhelm Schmitz 16:01, 21. Brachet (Juni) 2015 (CEST)

Hm, also ich verstehe den Satz jedenfalls nicht recht. Zuteilung zur Kolonialabteilung in Belgien??? Was hat eine Kolonialabteilung in Belgien zu suchen? --Thore 16:06, 21. Brachet (Juni) 2015 (CEST)