Diskussion:Degen (Held)
Rührt daher das Wort Haudegen? Gruß Rauhreif 22:02, 20. Ernting (August) 2012 (CEST)
- Ne, der Haudegen ist ein spezieller stabiler Degen zum Hauen, oft im Dreißigjährigen Krieg verwendet. Das wurde dann auf den Mann, der ihn mit sich führte, übertragen ([1]). --Thore 23:09, 20. Ernting (August) 2012 (CEST)
Ich dachte, als ich damals das Nibelungenlied in der Übertragung Simrocks las, auch immer, die heißen Degen, weil sie so gut mit ihren Degen umgehen können. (Die es damals noch nicht gab ...) Dabei haben die beiden Begriffe etymologisch nichts miteinander zu tun. Conservator 12:25, 21. Ernting (August) 2012 (CEST)