Diskussion:Freies-Österreich.net
Lemma
Soll der Artikelname lauten Freies-Österreich.net oder Freies Österreich? Ersteres ist präziser und beugt möglichen Verwechslungen vor, letzteres ist griffiger und einprägsamer. Sine ira et studio 12:12, 27. Lenzing (März) 2014 (CET)
- Den jetzigen Artikelnamen halte ich für in Ordnung. Es ist ja nun mal nur ein Netztagebuch und kein „Freies Österreich“. Zudem ist es auch eindeutig deren Eigenbezeichnung. --Thore 13:34, 27. Lenzing (März) 2014 (CET)
- Freies Österreich ist der Name, freies-oesterreich.net ist die Adresse. "Freies Österreich" ohne Bindestrich sei also auch das Lemma! --Wehrsport 18:35, 27. Lenzing (März) 2014 (CET)
Jedenfalls nennen sie sich so auf ihrer Netzseite und es ist nicht nur die Adresse. Demnach müsste der Artikelname allerdings mit OE statt mit Ö und komplett klein geschrieben werden. --Thore 19:09, 27. Lenzing (März) 2014 (CET)
- Generell würde ich der normalen Rechtschreibung, die in Freies Österreich keinen Bindestrich setzt, den Vorrang geben. Vgl. auch Junge Freiheit und nicht Junge-Freiheit. Eigenschreibungen enthalten oft orthographische Fehler (wie z.B. Binnenmajuskeln, Bindestriche) als "Gags", die man sich bei der Lemmatisierung nicht zueigen machen sollte. --Wehrsport 08:44, 28. Lenzing (März) 2014 (CET)
Na, aber wenn sie sich doch selbst so schreiben. Wir können Namen von Organisationen etc. ja nicht anders schreiben, weil wir das so für sinnvoller halten (: --Thore 10:35, 28. Lenzing (März) 2014 (CET)
- Ich kann beide Argumente nachvollziehen. Ich enthalte mich also, ich bin die Schweiz! :-) Sine ira et studio 11:43, 28. Lenzing (März) 2014 (CET)
- Vorschlag: Freies Österreich (Netztagebuch) – Herr Soundso 14:46, 28. Lenzing (März) 2014 (CET)