Diskussion:Gutmensch/Archiv/2013

Diese Seite ist ein Archiv. Sie enthält abgeschlossene Diskussionen und sollte nicht mehr geändert werden. Wenn du ein archiviertes Thema wieder aufgreifen willst, benutze bitte die aktuelle Diskussionsseite und verweise auf den entsprechenden Abschnitt dieser Archivseite.

moral saint vs. Moral Apostel

Die beiden Begriffe bezeichnen m. E. nicht dasselbe: Während ein moral saint eine eher darstellende, passive Rolle hat, nimmt der Moralapostel eine predigende, ermahnende, aktive ein. Mir fällt aber momentan auch kein passender deutscher Begriff für moral saint ein. – Herr Soundso 18:22, 21. Hornung (Februar) 2013 (CET)