Diskussion:Karl Nawratil

Sieht das nicht besser aus, wenn man das so schreibt: "Karl Nawratil (1866–1917), deutscher Forstmann aus Österreichisch--Wilhelm Schmitz (Diskussion) 15:26, 12. Heuert (Juli) 2020 (UTC)

Nein, weil dann die meisten der heutigen Leser, die fälschlich zwischen Deutschen und Österreichern unterscheiden, denken werden, es handele sich um einen Deutschen, der aus dem Gebiet der heutigen BRD stammt (für sie =Deutschland) und in Österreich (für sie =Ausland) wirkte. Schreibt man hingegen nur "deutscher" (und lässt Österreich weg), wirkt das für diese vielen Leute auch unverständlich, insbesondere bei FPÖ-Politikern zum Beispiel. Daher schreibe ich "deutscher (österreichischer)", aber auch oft "deutscher (preußischer)" und ggf. auch mal "(bayrischer)", "(badischer)", "(hessischer)" usw., dann ist es unmißverständlich und man setzt dennoch Österreicher mit Deutscher gleich. --Thore (Diskussion) 16:35, 12. Heuert (Juli) 2020 (UTC)