Diskussion:Nordischer Verbund

Aus Metapedia
Wechseln zu: Navigation, Suche

Zwei Sachen zum Namen: a) Verbund? Sagt man das so ... ? Wäre nicht Bund, Bündnis oder Verband besser? b) Im Original heißt es förbundet, das et zeigt an, daß ein Artikel gegeben ist. Das heißt, die richtige Übersetzung wäre „Der nordische Verbund/usw.“ -> Ich wäre jedenfalls dafür, daß wir den Artikel umbenennen sollten. Mein Vorschlag wäre: „Das Nordische Bündnis“. Sagittarius 21:36, 19. Launing (April) 2013 (CEST)