Diskussion:Savitri Devi

Archiv

2008

Nachname/Titel

@Thore: Devi ist kein Nachname, sondern ein Titel. Die Verschiebung sollte rückgängig gemacht werden (ist nicht das erste mal, wie kann man das vermeiden?) --Karl Herrmann 15:55, 8. Heuert (Juli) 2016 (CEST)

Aha! Danke für die Aufmerksamkeit. Dahinter steht: „Pseudonym von Maximine Portaz“ („von“ in die Fettschrift einbezogen). Ich hatte das daher beim Überfliegen als Teil eines vermeintlichen Pseudonyms „von Maximine Portaz“ gelesen.

Man könnte das nach „Savitri Devi (Pseudonym)“ verschieben. Empfiehlt sich vielleicht bei nicht allgemein bekannten Pseudonymen wie diesem hier. --Thore 16:10, 8. Heuert (Juli) 2016 (CEST)

Nicht allgemein bekannt kann man bei Savitri Devi nicht sagen, sie ist eigentlich ausschließlich unter diesem Namen bekannt. Ich mache die Verschiebung rückgängig und hinterlasse eine Notiz im Quelltext. --Karl Herrmann 19:47, 8. Heuert (Juli) 2016 (CEST)

Naja, unter denen, die sie kennen, schon. Ich meinte damit, wenn die Person an sich nicht allzu bekannt ist (ergo auch nicht deren Pseudonym). --Thore 20:09, 8. Heuert (Juli) 2016 (CEST)

Ich würde das im Artikelnamen eher vermeiden wollen. Das könnte suggerieren, daß es in dem Artikel um das Pseudonym geht und nicht um die Person. --Karl Herrmann 20:45, 8. Heuert (Juli) 2016 (CEST)

Stimmt. Das Problem bleibt nur, daß eine Notiz im Quelltext nur selten helfen wird (ich selbst hatte da, glaube ich, vorher auch nicht noch reingeschaut). Vielleicht fällt ja noch eine Lösung ein. --Thore 21:13, 8. Heuert (Juli) 2016 (CEST)