Diskussion:Spybot - Search & Destroy

Aus Metapedia
Wechseln zu: Navigation, Suche

Deutscher Begriff für „Spyware“??? Gruß --Rauhreif 23:54, 9. Aug. 2010 (CEST)

Gute Frage, frug ich mich auch bereits oft. Gibt es einen oder müssen wir es notgedrungen übernehmen? Vielleicht „Schnüffelprogramm“, „Spähprogramm“? Das käme vom Sinn her doch sicher gut heran. Conservator 13:51, 11. Aug. 2010 (CEST)
Nachtrag: Wie man „Bot“ eindeutschen soll, frage ich mich auch ... mir fällt da beim besten Willen kein passender deutscher Ausdruck ein. Conservator 13:51, 11. Aug. 2010 (CEST)