Hilfe Diskussion:Bearbeitungshilfe/Archiv/2010

Aus Metapedia
Wechseln zu: Navigation, Suche
Diese Seite ist ein Archiv. Sie enthält abgeschlossene Diskussionen und sollte nicht mehr geändert werden. Wenn du ein archiviertes Thema wieder aufgreifen willst, benutze bitte die aktuelle Diskussionsseite und verweise auf den entsprechenden Abschnitt dieser Archivseite.
2011  2009 >

Netzvideoanzeige

Kann folgendes Netzvideo von "DeineRöhre" angezeigt werden?

--Progressor 20:52, 2. Jan. 2010 (CET)

Ja sicher. Wieso soll es denn nicht angezeigt werden? Gruß --Rauhreif 21:02, 2. Jan. 2010 (CET)
Hier wird es ev. gesiebt - jedenfalls ist von hier aus keine Ton oder Bild zu sehen. Dank für den Hinweis. --Progressor 21:10, 2. Jan. 2010 (CET)

Deine Röhre, Dein Kanal, youtube

Pro.png Wir versuchen hier gerade, unsere Sprache zurückzuerobern, Franz. Ob dabei überhaupt noch jemand Deutsch versteht, ist Zweitrangig. Ich weiß, daß das komisch klingt, zumal "youtube" ein Eigenname ist. Aber manchmal muß man eben mit der Brechstange ran. Es gab hier lange Diskussionen über den Begriff "Computer" oder "Rechner". Wir haben uns dann auf "Computer" geeinigt. Sollte das bei youtube generell auch so gehandhabt werden oder besteht die Möglichkeit, hier doch noch einen eigenen deutschen Begriff zu etablieren? Gruß --Rauhreif 23:09, 15. Mär. 2010 (CET)

Kontra.png Rechner verstehe ich. Aber youtube ist ein Eigenname. Wir übersetzen auch nicht George Bush in Georg Busch oder Jean-Jacques in Johann-Jakob, oder? Da blickt nämlich keiner mehr durch. -- Franz 02:28, 16. Mär. 2010 (CET)

Ich befürchte, daß Du recht hast. Obwohl mir das Wort echt auf den Wecker geht. Mal sehen, was andere noch dazu meinen. Gruß --Rauhreif 12:07, 16. Mär. 2010 (CET)

Kontra.png  Ich wäre ja für JewTube. Nein, Eigenname bleibt Eigenname. --Polylux ٩(●̮̮̃•̃)۶ 15:04, 16. Mär. 2010 (CET)

Scheiße alles verdammte... Na, warten wir mal noch ab... Gruß --Rauhreif 15:10, 16. Mär. 2010 (CET)

Kontra.png  Das ist nur klugscheißerisch und hat keinen Sinn. @Polylux: JewTube --DasGewisseEtwas 15:19, 16. Mär. 2010 (CET)

Dann bleibts halt bei dem Englisch-Kauderwelsch. Habs jetzt wieder auf die Version von Franz zurückgesetzt. Meinetwegen... Gruß --Rauhreif 15:24, 16. Mär. 2010 (CET)

Pro.png  Bei uns heißt das problemlos und diskussionslos: Klapprechner.

Und ansonsten ist auf meinem Klapprechner per Blauzahn auch Deinkanal abrufbar. Am Anfang schmunzeln alle, dann versteht es jeder.

Das ist übrigens k e i n e Kleinkind-Schnullersprache, sondern so sprechen Engländer! --Ariovist 16:43, 18. Hornung (Februar) 2012 (CET)

[1]

Hoffentlich traut sich dann überhaupt noch jemand, hier was zu schreiben... Gruß --Rauhreif 15:47, 16. Mär. 2010 (CET)