Aratos von Soloi

Aratos von Soloi (Aratus Solensis), (geb. ca. 310 v. d. Z.; gest. 245 v. d. Z.) war ein griechischer Autor und Verfasser der „Phainomena kai diosemeia“, eines astronomischen Lehrgedichts.

Leben

Aratos, griechischer Dichter aus Soloi in Kilikien, verfaßte auf der Basis der Werke des Eudoxos von Knidos und anderer ein Lehrgedicht, die „Phainomena kai diosemeia“ (Das, was man sieht <die Sterne> und die Zeichen <des Wetters>), in dem er das astrologische und meteorologische Wissen seiner Zeit zusammenfaßte.

Der griechische Text wurde schon in der Antike mehrfach ins Lateinische übersetzt und nachgedichtet, so von Germanicus Caesar. Die älteste überlieferte Handschrift dieser lateinischen Version, entstanden im 2. Viertel des 9. Jahrhunderts in Lotharingien (Aachen), liegt derzeit in der Bibliothek der Rijksuniversiteit, ms. Voss. lat. Q. 79. Schon während des 16. Jahrhunderts wurde die Handschrift wissenschaftlich untersucht und im Jahre 1600 erschien in Leiden die erste Druckausgabe durch Hugo Grotius.

Werke (Auswahl)

• Phainomena kai Diosemeia, Ausgabe 1679 (PDF-Datei)

Literatur

• Des Aratus Sternerscheinungen und Wetterzeichen, übersetzt von Johann Heinrich Voss, 1824 (PDF-Datei)
• Arati Phaenomena et Diosemea, quibus subjiciuntur Eratosthenis Catasterismi. Dionysii Orbis terrarum descriptio. Rufi Festi Avieni utriusque poetæ metaphrases. Curavit, notasque adjeat F.C. Matthiae, 1817 (PDF-Datei)
• Julius Hoepken: Über die Entstehung der Phaenomena des Eudoras-Aratos (1905) (PDF-Datei)
• Germanici Caesaris Aratea, 1867 (PDF-Datei)