Diskussion:Deutsche Tagesnamen
Wären manche alten germanischen Bezeichnungen nicht nur die Christianisierung ausgerottet worden, dann hießen sie folgendermaßen:
- Montag (bleibt gleich, wurde nicht ausgemerzt)
- Ziestag (ahd. ziustag, alemann. heute noch zischtig, aengl. tiwesdaeg, anord. tysdagr)
- Wutenstag (ahd. wuotanestag, niederdt. Wudensdag, aengl. wodnesdaeg, anord. óðinsdagr)
- Donnerstag (bleibt gleich)
- Freitag (bleibt gleich)
- Laugtag oder Laugentag (Sonnabend ist von angelsächsischen Pfaffen, Samstag geht über das Vulgärgriechische auf den 'Sabbat' zurück)
- Sonntag (bleibt gleich)
Vielleicht könnten wir das für sprachhistorisch interessierte in den Text einfließen lassen. --Benutzer:Laibwart, 09:47, 8. Launing 2012 (MEZ)
- Habe es jetzt mal einfach daruntergesetzt. Wenn man es in die Tabelle hinzufügte, würde diese m. E. etwas unübersichtlich werden. --Thore 11:42, 8. Wonnemond (Mai) 2012 (CEST)
Reihenfolge
Weshalb fängt die Woche mit Sonntag an? Montag ist üblicher? Sagittarius 14:00, 17. Heuert (Juli) 2013 (CEST)
- Habe es geändert. Es sei denn, jemand möchte den Juden damit die Ehre erweisen. Sagittarius 14:11, 17. Heuert (Juli) 2013 (CEST)