Diskussion:Monshizadeh, Davud

@Laibwart: Da erwähnt wird, daß der Artikel eine Übersetzung aus der persischen WP ist: Weißt Du, ob das auch für die deutlich positionierten Formulierungen wie z.B. „alliierte Kriegsverbrecher“ gilt, oder wurde das noch vom deutschen Übersetzer hinzugefügt? --Thore 16:50, 6. Brachet (Juni) 2012 (CEST)

Nein, das „alliierte Kriegsverbrecher“ fügte ich hinzu. Soll ich es wieder löschen? --Benutzer:Laibwart, 16:54, 6. Brachet 2012 (MEZ)

Nein, nein, das ist ja völlig in Ordnung so. Mich hatte das nur mit Blick auf Persien interessiert, ob das in der persischen WP möglicherweise tatsächlich so eindeutig formuliert stand - aber leider ja doch nicht. --Thore 16:58, 6. Brachet (Juni) 2012 (CEST)

Auch die persische Wikipädie ist westlich-links infiltriert. Im Vergleiche zum politischen Hauptstrome im Iran ist die Diskrepanz zwischen Volk und Wikipädie wohl sogar noch großer als bei uns, da ich einmal zu behaupten wage, daß die Perser-WP von einigen wenigen, zu hohem Grade im Auslande lebenden, „gehauptströmten“ Persern gesteuert wird. Und die Netzzensur im Iran bewirkt sein Übriges... --Benutzer:Laibwart, 17:12, 6. Brachet 2012

Mehr als dämlich von der iranischen Regierung, dass sie sowas einigen korrumpierten Exiliranern überlässt. Oder haben die da vielleicht noch ein anderes, eigenes Netzlexikon? --Thore 17:34, 6. Brachet (Juni) 2012 (CEST)

Ja, finde ich auch schade. Ob es etwas Alternatives zur WP gibt, weiß ich nicht. Ich werde mich amal erkundigen. --Benutzer:Laibwart, 21:39, 6. Brachet 2012

Schreibweise

Nirgends im WWW findet man diese eigenartige Schreibweise, sollte daher nach Monshizadeh, Davud verschoben werden. --Karl Herrmann 21:08, 20. Julmond (Dezember) 2015 (CET)

Hier wurde vom Ersteller die Lautschrift verwendet. Das sollte geändert werden da diese Schreibweise nicht korrekt ist...

Grass, Höllenmarsch 22:00, 20. Julmond (Dezember) 2015 (CET)