Diskussion:Quelle / Antwort an Jean-Claude Pressac über das Problem der Gaskammern/Archiv/2013
Archiv
Quellenangabe
Im Kopfnotat zur Wiedergabe steht: »Der Ursprung des Textes ist als Quellennachweis angegeben.« Dieser Nachweis sollte ganz oben oder ganz unten zu stehen kommen. Ich habe nichts dergleichen entdecken können (allein im Text selber findet sich die Erwähnung einer »Redaktion«). Bitte klären... ~ CodexThelema 12:23, 9. Launing (April) 2013 (CEST)
Ja, die Quelle fehlt noch. Gruß Rauhreif 15:25, 9. Launing (April) 2013 (CEST)
- 48 Stunden rum — immer noch kein Quellennachweis da. Ich klopf mal an auf der Benutzerseite; wer war das doch gleich... ~ CodexThelema 22:31, 11. Launing (April) 2013 (CEST)
- @ Otto: Verbindlichen Dank für die prompten Nachträge! ~ Auf meinem sehr schmalen Bildschirm verdrängt übrigens das Inhaltsverzeichnis die Porträtaufnahmen, so daß das geöffnete Inhaltsverzeichnis (linksversetzt) ganz unterhalb der Porträtaufnahmen zu stehen kommt. Dies ließe sich beheben, wenn man im Inhaltsverzeichnis selber an zwei Stellen von langen Überschriften den (sprachlich unschönen) Zusatz »sprich:« entfernte. Das können Puristen dann eine Verfälschung nennen, aber es wäre eigentlich eine Glättung, die die — stilistisch wenig empfehlenswerte — deutsche Übersetzung eines im Französischen kurz & treffend klingenden Ausdrucks tilgt. Vielleicht gibt es noch weitere Meinungen zu dem Vorschlag... ~ CodexThelema 10:34, 12. Launing (April) 2013 (CEST)
- @ Herr Soundso: Verbindlichen Dank für die weiteren Präzisierungen und Verbesserungen. Wie aus dem abgedruckten Text hervorzugehen scheint, ist die letzte Schrift Pressacs, auf die Faurisson antwortet, eher noch kürzer als der antwortende Text. Aus diesem Grund, aber weil der Titel auch sonst etwas seltsam ist, schlage ich vor, den Artikelnamen vielleicht doch zu ändern; von:
- Quelle/Antwort an Jean-Claude Pressac über das Problem der Gaskammern
- in
- Quelle / R. Faurisson: Antwort an Jean-Claude Pressac über das Problem der Gaskammern (1995)
- ~ CodexThelema 13:08, 12. Launing (April) 2013 (CEST)
