Diskussion:Raven, Eduard von
Auch hier steht in der Wikipedia offensichtlich ein falsches Datum. Gruß Rauhreif 14:46, 23. Jan. 2012 (CET)
„Von Raven war stets in Front ...“ – Ist das ein versehentlicher Anglizismus oder tatsächlich deutsche Militärsprache? --Karl Herrmann 00:31, 15. Gilbhart (Oktober) 2015 (CEST)
- Ja, „in Front“, alte militärische Sprache (aus dem Lateinischen), siehe Clausewitz, bedeutet „an der Spitze“ ... kann man gerne ändern?! — Hyperboreer 02:58, 15. Gilbhart (Oktober) 2015 (CEST)
- Wie wäre es mit der bewährten Formulierung in vorderster Front? --Karl Herrmann 03:17, 15. Gilbhart (Oktober) 2015 (CEST)
- Nein, das wäre keine herausragende Stellung ... entweder hinter seiner Truppen oder vor und somit an der Spitze seiner Truppen (in Front) ... — Hyperboreer 04:38, 15. Gilbhart (Oktober) 2015 (CEST)
- Verstehe, alles klar. --Karl Herrmann 15:38, 15. Gilbhart (Oktober) 2015 (CEST)
- Nein, das wäre keine herausragende Stellung ... entweder hinter seiner Truppen oder vor und somit an der Spitze seiner Truppen (in Front) ... — Hyperboreer 04:38, 15. Gilbhart (Oktober) 2015 (CEST)
- Wie wäre es mit der bewährten Formulierung in vorderster Front? --Karl Herrmann 03:17, 15. Gilbhart (Oktober) 2015 (CEST)