Serbokroatische Sprache

Die serbokroatische Sprache (Eigenbezeichnung srpskohrvatski bzw. српскохрватски), seltener auch kroatoserbisch (hrvatskosrpski) genannt, ist eine südslawische Sprache.

Im Zuge des Verfalles Jugoslawiens wird aus politischen Gründen die Bezeichnung oftmals vermieden; es wird von serbisch, kroatisch und gar bosnisch sowie montenegrinisch (als Einzelsprachen) geredet. Sprachwissenschaftlich gesehen sind die Unterschiede zwischen diesen Varianten jedoch zu gering, um sie als selbstständige, von einander unabhängige Idiome zu definieren. Die Abgrenzung liegt vielmehr in religiös-kultureller Hinsicht zwischen den orthodoxen Serben, den katholischen Kroaten und den muselmanischen Bosniaken.

Um auf politisch-korrekter Seite weder auf die Bezeichnung serbokroatisch zurückgreifen noch die unwissenschaftliche These von getrennten Sprachen vertreten zu müssen, bedient man sich zunehmend des Kürzels B/K/S (bosnisch-kroatisch-serbisch) bzw. B/K/M/S (bosnisch-kroatisch-montenegrinisch-serbisch).