This Planet Is Ours (engl. | dt. Dieser Planet ist unserer) ist ein Lied der VS-amerikanischen Musikgruppe Centurion. Es erschien 1994 als erster Titel auf deren erstem Album Fourteen Words. Thematisch handelt es vom heiligen Rassenkrieg (Rahowa) der Europiden gegen deren Feinde, wobei das Lied selbst für die White-Power-Bewegung sehr radikal ausfällt: Gefordert wird nicht lediglich, die Heimat von fremdrassischen Elementen zu säubern, sondern daß die Europiden die ganze Welt erobern sollen und alle anderen Großrassen auf der Erde ausgerottet worden müssen. Anderen Völkern außerhalb des angestammten Lebensraumes der Europiden spricht die Gruppe in diesem Lied somit ihre Daseinsberechtigung ab.
Text
|
Originaltext:
- We’ll drive the muds out of our lands
- We’ll crush the jews back into the sands
- We’ll break the hold of the alien powers
- Rahowa! This planet is ours!
- We’ll stand against the jewish lies
- Not stand and watch as our race dies
- We’ll take it back in this perilous hour
- Rahowa! This planet is ours!
- This planet’s ours! We have the right!
- This planet’s ours! We have the might!
- This planet’s ours! We’ll ever fight!
- This planet’s ours! Until the whole world's white!
- We’ll watch our legions grow in might
- As we inspire our enemies fright
- We’ll show no mercy as our foe cowers
- Rahowa! This planet is ours!
- And in the stars shall we proclaim
- Our heroic deeds of glorious fame
- And hear our people cry “White Power!”
- Rahowa! This planet is ours!
|
Deutsche Übersetzung:
- Wir werden den Schlamm aus dem Land fegen
- Wir werden die Juden zurück in die Wüsten stoßen
- Wir werden die Herrschaft fremder Mächte brechen.
- Rahowa! Der Planet ist unserer!
- Wir werden gegen die jüdischen Lügen stehen
- Nicht dastehen und zusehen, wie unsere Rasse stirbt
- Wir werden sie zurückholen in dieser bedrohlichen Stunde
- Rahowa! Dieser Planet ist unserer!
- Dieser Planet ist unserer! Wir haben das Recht!
- Dieser Planet ist unserer! Wir haben die Macht!
- Dieser Planet ist unserer! Wir werden immer kämpfen!
- Dieser Planet ist unserer! Bis die ganze Welt weiß ist!
- Wir werden unsere Legionen an Macht wachsen sehen
- Wenn wir unseren Feinden Furcht einflößen
- Wir werden keine Gnade kennen, wenn unser Gegner sich duckt
- Rahowa! Dieser Planet ist unserer!
- Und in die Sterne sollen wir verkünden
- unserer heroischen Taten glorreichen Ruhmes
- Und unser Volk schreien hören: „Weiße Kraft!“
- Rahowa! Dieser Planet ist unserer!
|
Siehe auch
