Diskussion:Deutsche Sprache/Archiv/2013
| Diese Seite ist ein Archiv. Sie enthält abgeschlossene Diskussionen und sollte nicht mehr geändert werden. Wenn du ein archiviertes Thema wieder aufgreifen willst, benutze bitte die aktuelle Diskussionsseite und verweise auf den entsprechenden Abschnitt dieser Archivseite. |
Schreibungen
Richtig (und in dieser Weise im Artikel verwendet):
- deutsch sprechen, deutsch lernen, deutsch können usw.
- Es gibt nur eine Variante mit dem bestimmten Artikel, nämlich das Deutsche. Das Deutsche bezeichnet die deutsche Sprache schlechthin, in ihrer Gänze.
- Geht es um eine konkrete Gestalt der deutschen Sprache – und nur dann –, kommt das Substantiv Deutsch zur Anwendung. Beispiel: das Deutsch Friedrich Schillers oder schönes Deutsch sprechen.
Persönliche Empfehlung: Bei allen Zweifelsfällen hier und privat kann man die kostenlose Sprach- und Stilberatung hier zu Rate ziehen. Große Kompetenz dort und sehr interessanter Inhalt; es wird die klassische Rechtschreibung verwendet. --Stabsdienst 00:20, 16. Gilbhart (Oktober) 2013 (CEST)
- Selbstverständlich heißt unsere Sprache „(das) Deutsch“, und nicht „das Deutsche“! Ebenso „das Russisch“ u.s.w.
- (auf) deutsch sprechen,
- aber: Deutsch lernen (die Sprache)
- Gruß, Karl Herrmann 00:56, 16. Gilbhart (Oktober) 2013 (CEST)
Es ist tatsächlich nicht einfach, und natürlich kann man Deutsch zur Kennzeichnung der dt. Sprache verwenden, jedoch nur, wenn ein bestimmtes Deutsch gemeint ist. Vor der substantivischen Form Deutsch muß immer ein Attribut stehen, z.B. „sein Deutsch war gut“. Zur Kennzeichnung der Sprache in ihrer Gänze ist nur Das Deutsche korrekt (dto. das Englische, das Russische usw.). Die Herleitung des richtigen Sprachgebrauchs zur Kennzeichnung unserer Sprache ist hier zwingend vollzogen: Lehrfilm „Das Deutsche oder Deutsch?“ [1] Gruß --Stabsdienst 22:18, 17. Gilbhart (Oktober) 2013 (CEST)
