Diskussion:Siede, Julius

„In 1879 wurde er Vorsitzender des Melbourner Musikalischen Verein von Victoria“

Kleiner Hinweis: Die Wendung „In 1879“ ist falsch. Teilweise taucht das mittlerweile allerdings in manchen heutigen Texten (vor allem bei Journalisten) auf, was daran liegt, daß es eine Schreibweise der englischen Sprache ist, und unsere Systemjournalisten als - reinrassige Prostituierte - inzwischen bald mehr in Englisch als in Deutsch denken und schreiben (der Text hier stammt ja offenbar ursprünglich ebenfalls aus dem Englischen). Es bleibt aber falsch. Entweder lässt man das „in“ einfach weg („1879 wurde er Vorsitzender des ...“), was sogar kürzer ist; oder man schreibt „Im Jahre 1879 wurde er Vorsitzender des ...“. Bastian Sick hatte das in einem seiner Bücher auch mal dahingehend erläutert. --Thore 20:11, 13. Jul. 2011 (CEST)

• Danke, ich will das mir merken. — Albrecht 20:14, 13. Jul. 2011 (CEST)

Also wenn ich so gut Russisch könnte wie Albrecht Deutsch... Also da würde ich mich aber freuen! :-) Gruß Rauhreif 22:11, 13. Jul. 2011 (CEST)