Muckefuck

Dieser Artikel oder Unterabschnitt ist noch sehr kurz und befindet sich gerade im Aufbau bzw. bedarf einer Überarbeitung oder Erweiterung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern und entferne anschließend diese Markierung. → Du kannst ihn hier bearbeiten.

Die Bezeichnung Muckefuck wird unterschiedlich verwendet. Für deren Herkunft existiert die Erklärung, daß die Bezeichnung Mocca faux (französisch für „falscher Kaffee“) 1870 während des Deutsch-Französischen Krieges oder während der französischen Besetzung des Rheinlandes unter Napoleon volksetymologisch eingedeutscht wurde.

Der „Duden 7 – Das Herkunftswörterbuch“ benennt als Herkunft die – seit dem 19. Jahrhundert im Rheinisch-Westfälischen belegte – umgangssprachliche Verwendung Muckefuck als dünnen Kaffee, der sich aus dem rheinischen Mucken für braunen Holzmulm und dem rheinischen fuck für faul gebildet habe. Eine andere Erklärung ist die Verwendung im Französischen als Synonym für Café prussien / Preußischer Kaffee, eine Mischung aus Bohnenkaffee und Zichorienwurzel als Streckungsmittel.

Siehe auch

• Negerschweiß