Alexandrinischer Dialekt

Der Alexandrinische Dialekt war ein Dialekt der altgriechischen Sprache, der sich seit den Zeiten der Ptolemäer (323 v. Chr.) in Alexandria allmählich ausbildete. Er unterschied sich vom attischen hauptsächlich durch die Beimischung makedonischer und anderer nichtgriechischer Formen und Redewendungen. Die Sprache der Septuaginta, dann auch die des Neuen Testaments waren im wesentlichen aus diesem Dialekt hervorgegangen.