Januar
Januar ist die lateinische Bezeichnung für den ersten Monat des Jahreslaufs. Der deutsche Name lautet Hartung.
Wortherkunft
Januar leitet sich vom lateinischen Wort ianua (Tür, Öffnung) und steht somit sowohl für das Ende des vorherigen als auch den Anfang des kommenden Jahres. Der Monat ist nach dem römischen Gott Janus benannt, der zwei Gesichter besessen haben soll.
Varianten
In Süddeutschland allgemein, besonders jedoch in Österreich und Südtirol lautet der Monatsname offiziell Jänner (bzw. seltener und nicht amtlich Jenner). Der Ausdruck entstammt spätlateinischem Ienuarius. In frühneuhochdeutscher Zeit im gesamten deutschen Raume verbreitet, wurde Jänner im 18. Jahrhundert durch die aus dem klassischen Latein kommende Wortform Januar nach Süden abgedrängt. Bundesdeutsche Verlage bzw. Lektoren versuchen - wie bei anderen Austriazismen -, den Begriff zugunsten des Januar auszutauschen, was jedoch in Österreich auf keine Gegenliebe stößt.
