Slawen (Wort)
Das Wort Slawen ist ein Fremdwort der deutschen Sprache. Es weist gar keine Bedeutung auf und wird daher auch als „Sprach-Homunkulus“ bezeichnet. Anscheinend wurde es um 1800 von tschechischen Agitatoren entwickelt.
Vielleicht ist das Wort auch im 18. Jahrhundert durch einen Schreibfehler bei der Übersetzung des deutschen Historikers August-Ludwig Schlözer entstanden. Schlözer hat bei dem lateinischen Begriff „Sclavi“ das c „vergessen“ und ist damit zum Erfinder der„ Slawen“ geworden. Der Begriff „Slawen“ wurde erst vom Dichter Johann Gottfried Herder geprägt, der in den „Slawen“ eine eigene Volksgruppe zu erkennen glaubte.
Das Wort „Sclaveni“ kommt bei Jordanis vor (nicht aber „Slavi“). Beim Begriff des „Slawentums“ handelt es sich um eine Fiktion, er war vor dem 18. Jh. nicht bekannt.
