Tarantella
Filmdaten | ||
---|---|---|
Deutscher Titel: | Tarantella | |
Produktionsland: | VSA | |
Erscheinungsjahr: | 1937 | |
Stab | ||
Regie: | Robert Z. Leonard | |
Dialogregie: | Kurt Werther | |
Dialogbuch: | Hermann Gressieker | |
Tonschnitt: | Dr. Arthur Kamps | |
Tonmeister: | Oscar Haarbrandt | |
Produktion: | MGM | |
Deutscher Verleih: | MGM, Berlin | |
Besetzung | ||
Rollen | Darsteller | Deutsche Sprecher |
Nina Maria | Jeanette MacDonald | Hanna Waag |
Don Diego | Allan Jones | Erich Fiedler |
Major de Rouchemont | Warren William | Fritz Odemar |
Marquis de Melito | Douglass Dumbrille | Siegfried Schürenberg |
General Savary | Henry Daniell | Otto Braml |
König Ferdinand | Tom Rutherford | Wilhelm Borchert |
Gastwirt | Billy Gilbert | Hans Stiebner |
Geheimdienstchef | George Zucco | C.W. Burg |
Lola | Belle Mitchell | Gertrud Spalke |
Duval | Corbet Morris | Wilfried Seyferth |
Wellington | Matthew Boulton | Ernst Legal |
Taubenhändler | Maurice Black | Erich Ponto |
Tarantella (engl. The Firefly) ist ein VS-amerikanischer Spielfilm von 1937. Deutsche Erstaufführung war am 21. Juli 1938 in Berlin (Capitol am Zoo).
Handlung
1808. Nina Maria, genannt „Firefly“, ist Spionin im Dienste der Engländer. Ihr Geliebter, Don Diego, arbeitet hingegen für die Franzosen. Nach der siegreichen Schlacht über die Franzosen 1813 finden die beiden dann endgültig zueinander.
Wissenswertes
Nach „San Franzisko“ war Jeanette MacDonald wieder in einer Filmoperette zu sehen – allerdings ohne ihren Partner Nelson Eddy. Stattdessen wurde der eher unbekannte Allan Jones engagiert. Die MacDonald bestand darauf, daß Jones als Ko-Star behandelt wurde und in mehr Szenen zu sehen war als ursprünglich konzipiert. Von der Operette „The Firefly“ wurden nur die Lieder übernommen; die Handlung wurde komplett neu geschrieben. „Tarantella“ erwies sich für MGM nur als leidlich erfolgreich.
Die deutsche Fassung von „Tarantella“ ist um Szenen gekürzt, in denen deutsche Spione zu sehen waren. Für Erich Fiedler war es die erste Synchronhauptrolle.
Der Film
Filmausschnitt/ Originalfassung (die Lieder wurden in der deutschen Fassung nicht synchronisiert).