Erika (Volkslied)
Erika oder auch Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein ist ein deutsches Volkslied, das als Marschlied gern in der Wehrmacht gesungen wurde. Text und Musik stammen von Herms Niel, einem Kapellmeister beim Reichsarbeitsdienst (RAD). Entstanden ist das Lied um 1930. Es erschien u. a. im Liederbuch Lieb Vaterland (ca. 1935) und dem Liederbuch der Fallschirmjäger (1983).
Inhaltsverzeichnis
Text
- Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein
- und das heißt Erika.
- Heiß von hunderttausend kleinen Bienelein
- wird umschwärmt, Erika.
- Denn ihr Herz ist voller Süßigkeit,
- zarter Duft entströmt dem Blütenkleid.
- Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein
- und das heißt Erika.
- In der Heimat wohnt ein kleines Mägdelein
- und das heißt Erika.
- Dieses Mädel ist mein treues Schätzelein
- und mein Glück, Erika.
- Wenn das Heidekraut rotlila blüht
- singe ich zum Gruß ihr dieses Lied.
- Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein
- und das heißt Erika.
- In meinem Kämmerlein blüht auch ein Blümelein
- und das heißt Erika.
- Schon beim Morgengraun, so wie beim Dämmerschein,
- schaut's mich an, Erika.
- Und dann ist es nur, als spräch es laut:
- Denkst du auch an deine kleine Braut?
- In der Heimat weint um dich ein Mägdelein
- und das heißt Erika.
Rózsika (ungarisch, gesungen von: Kalmár Pál)
- Kint a pusztán nyílik egy szép rózsaszál
- A neve Rózsika
- Minden álmom, minden vágyam arra száll
- ahol jár Rózsika
- Mert a csókja édes, annyi szent
- Kis köténye illatozva leng
- Kint a pusztán nyílik egy szép rózsaszál
- A neve Rózsika