Steinbach (Toponym)

Aus Metapedia
Wechseln zu: Navigation, Suche

Steinbach ist ein häufiger deutschsprachiger Örtlichkeitsname (Toponym), im besonderen Gewässername (Hydronym) und Siedlungsname (Oikonym).

Wortherkunft und Varianten

Etymologie trivial zu Stein und Bachkiesiges, gerölliges Gewässer‘, im Althochdeutschen meist als stainpah, stainpach oder ähnliches; Steinpach hält sich als Personenname.

Varianten:

Bedeutungsgleich:

In anderen Sprachen:

Orte

Belgien

  • Steinbach, Dorf in der Gemeinde Gouvy

Deutschland

Baden-Württemberg

Bayern

Brandenburg

  • Steinbach, Ort im Kreis Züllichau-Schwiebus

Hessen

Nordrhein-Westfalen

Rheinland-Pfalz

Saarland

Sachsen

Sachsen-Anhalt

Thüringen

Burgenland

Niederösterreich

Oberösterreich

Schlesien

  • Steinbach, Ort im Kreis Habelschwerdt
  • Steinbach, Ort im Kreis Lauban
  • Steinbach, Ort im Kreis Rothenburg

Steiermark

Schweiz

  • Belp-Steinbach, Ortsteil der Gemeinde Belp bei Bern
  • Steinbach, Ortsteil der Gemeinde Praden bei Chur

Elsaß-Lothringen

Kanada


Gewässer

Deutschland

Baden-Württemberg

Bayern

Hessen

Mecklenburg-Vorpommern

Niedersachsen

  • Fluß durch Steinbeck bei Buchholz in der Nordheide
  • Steinbach (Laerbach), Zufluß des Laerbachs in den nordrhein-westfälischen Kreisen Gütersloh und Osnabrück, ist teilweise Grenzfluß von Niedersachsen

Nordrhein-Westfalen

Rheinland-Pfalz

Sachsen-Anhalt

Sachsen

Schleswig-Holstein

Thüringen

Österreich

Frankreich

Fußnoten

  1. Weltweit: Stonebrook, geonames.org; US: Stonebrook, USGS GNIS
  2. historisch etwa bei Caen, Normandie; US: Rupierre, geonames.org
  3. Weltweit: Ruisseau Pierre, geonames.org, Ruisseau Pierre, The Atlas of Canada