Volksbuch sudetendeutscher Mundartsdichtung

Aus Metapedia
Wechseln zu: Navigation, Suche

Buch

Titel: Volksbuch sudetendeutscher Mundartsdichtung
Autor: Albert Zirkler
Verleger: Dürrsche Buchhandlung
Verlagsort: Leipzig
Erscheinungsjahr: 1938
Umfang: 99 Seiten

Volksbuch sudetendeutscher Mundartsdichtung ist ein Buch von Albert Zirkler aus dem Jahre 1938.

Rezeption

„Das von Albert Zirkler herausgegebene Buch bietet bei aller Knappheit einen tiefgegebenen und vielfältigen Überblick über die volkhafte Dichtung der sudetendeutschen Grenzmundarten vom Iser- bis zum Fichtelgebirge. Zur Einführung bringt es zunächst einen geographischen Überblick über die Verteilung der Mundarten, an den sich kurze, gute Charakteristiken der einzelnen Dichter anschließen. Den Hauptteil bildet eine ebenfalls nach geographischen Gesichtspunkten geordnete Auswahl aus den Werken der volkstümlichen Dichter der sudetendeutschen Gaue.

Neben Gedichten stehen gelegentlich auch Prosastücke, die wohltuend wirken, da mundartliche Dichtungen in gebundener Form nicht immer leicht aufzunehmen sind. Dem Text sind Worterklärungen beigefügt. Der Aushang enthält eine Anzahl Singweisen und ein eine Bibliographie. Die Absicht des Herausgebers war, einen Begriff von der sudetendeutschen Volksdichtung als einer gestaltmäßigen Gesamtheit zu geben. Auch bedeutende Dichter Anton Günther sind daher nur mit wenigen schönen Proben vertreten. Die Absicht des Herausgebers wurde voll erreicht; er hat mit seiner Veröffentlichung nicht nur eine gute wissenschaftliche Leistung vollbracht, sondern darüber hinaus auch eine volkskundlichen Sammlung zusammengestellt, die sich in ihrem volkshaften Wort auch an den Laien wendet. Das Buch ist zu empfehlen.“[1]

Fußnoten

  1. Bücherkunde, Heft 4., April 1939, 6. Jahrgang, Seite 199