Weissner, Carl
Carl Weissner (
19. Juni 1940 in Karlsruhe; 
24. Januar 2012 in Mannheim) war ein deutscher Autor und Übersetzer.
Wirken
Carl Weissner studierte nach dem Abitur Amerikanistik in Heidelberg und Bonn. In den 1960er Jahren gab er eine linke Untergrundzeitschrift heraus und ging mit einem Stipendium nach Neu York und San Francisco. Carl Weissner begeisterte sich für die Werke von Jack Kerouac und William S. Burroughs und gilt als Entdecker von Charles Bukowski für den deutschen Markt, den er 1967/68 kennenlernte und später als Agent in ganz Europa vertrat.
Weissner übersetzte mehr als einhundert Bücher in die deutsche Sprache, darunter die Werke von Andy Warhol, Allen Ginsberg, Bob Dylan und Frank Zappa. Am Ende seines Lebens war Weissner nahezu erblindet. Er starb 2012 in Mannheim.[1]
Verweise
- Gespräch mit Carl Weissner, Die Zeit, 16. März 2012
- Der Mann, der Bukowski erfand, taz, 25. Januar 2012
