Dame

Aus Metapedia
(Weitergeleitet von Damen)
Wechseln zu: Navigation, Suche

Der Begriff Dame (von frz. dame „Herrin, (Ehe)frau, Geliebte“, vom lat. domina „[Haus-]Herrin“) ist eine Anrede und höfliche, ursprünglich ritterliche Bezeichnung für eine Frau im gesellschaftlichen Verkehr, gelegentlich auch die besondere Bezeichnung einer Frau als gebildet, kultiviert und gepflegt.

Geschichte

Der Begriff war in früheren Zeiten ausschließlich der Titel adliger Frauen zur Unterscheidung von den bürgerlichen. Welche Ehrfurcht mit diesem Titel verbunden war, beweist der Name Notre-Dame, der in Frankreich der Mutter Gottes gegeben wurde. Die Töchter der Könige von Frankreich hießen Dames (Mesdames de France). Als Napoleon sich die Kaiserkrone aufsetzte, ließ er seine Mutter den Titel Madame Mere annehmen.

Die früheren Könige von Frankreich nannten nur die Ritterfrauen Dames; die Frauen der Schildknappen hießen Demoiselles (ehemals damoiselles, Verkleinerung von dame). Auch die verheirateten Bürgerfrauen wurden sonst nur mit Mademoiselle angeredet und bezeichnet. Die Pariser Marktweiber hießen nur ausnahmsweise Dames (Dames de la Halle), weil sie dem König bei gewissen Gelegenheiten gratulieren und einen Blumenstrauß überreichen durften.

Zu Beginn des 17. Jahrhunderts kam das Wort Dame erneut – nachdem es zuvor im Mittelalter bereits zur Bezeichnung für die Frau eines Ritters Verwendung gefunden hatte – auch nach Deutschland, wo es zunächst nur in anrüchiger Bedeutung – im Sinne von Dirne oder Hofmätresse – gebraucht und erst allmählich im heutigen Sinne verwendet wurde.

Zitate

  • „Die eigentliche Europäische Dame ist ein Wesen, das gar nicht existieren sollte; sondern Hausfrauen sollte es geben und Mädchen, die es zu werden hoffen, und daher nicht zur Arroganz, sondern zur Häuslichkeit und Unterwürfigkeit erzogen werden.“Arthur Schopenhauer[1]

Siehe auch

Literatur

  • Franz Eduard Christoph Dietrich: Frau und Dame. Ein sprachgeschichtlicher Vortrag (1864) (PDF-Datei)

Verweise

Fußnoten